Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -صربى - Um abraço dos teus amigos

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ صربى تركيألبانى

صنف كتابة حرّة

عنوان
Um abraço dos teus amigos
نص
إقترحت من طرف tiagom
لغة مصدر: برتغاليّ

Um abraço dos teus amigos
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


عنوان
Zagrljaj od tvojih prijatelja.
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف maki_sindja
لغة الهدف: صربى

Zagrljaj od tvojih prijatelja.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Cinderella - 26 أذار 2008 10:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 أذار 2008 00:28

goncin
عدد الرسائل: 3706
Cinderella,

milenabg is no longer active. But here goes the bridge you asked her: "A hug from your friends". "Your" refers to 2nd person singular.

Best,

CC: Cinderella