Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Srpski - Um abraço dos teus amigos

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiSrpskiTurskiAlbanski

Kategorija Slobodno pisanje

Natpis
Um abraço dos teus amigos
Tekst
Podnet od tiagom
Izvorni jezik: Portugalski

Um abraço dos teus amigos
Napomene o prevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Natpis
Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Prevod
Srpski

Preveo maki_sindja
Željeni jezik: Srpski

Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Poslednja provera i obrada od Cinderella - 26 Mart 2008 10:36





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Mart 2008 00:28

goncin
Broj poruka: 3706
Cinderella,

milenabg is no longer active. But here goes the bridge you asked her: "A hug from your friends". "Your" refers to 2nd person singular.

Best,

CC: Cinderella