Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Sârbă - Um abraço dos teus amigos

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăSârbăTurcăAlbaneză

Categorie Scriere liberă

Titlu
Um abraço dos teus amigos
Text
Înscris de tiagom
Limba sursă: Portugheză

Um abraço dos teus amigos
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Titlu
Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Traducerea
Sârbă

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Sârbă

Zagrljaj od tvojih prijatelja.
Validat sau editat ultima dată de către Cinderella - 26 Martie 2008 10:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Martie 2008 00:28

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Cinderella,

milenabg is no longer active. But here goes the bridge you asked her: "A hug from your friends". "Your" refers to 2nd person singular.

Best,

CC: Cinderella