Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
.     .



ترجمة - انجليزي-قطلوني - comment to explain your rejection

حالة جاريةترجمة مقبولة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغاليّ صربى إسبانيّ نُرْوِيجِيّبرتغالية برازيليةإيطاليّ دانمركي سويديروسيّ قطلونيتركيمَجَرِيّإسبرنتو عبريأوكرانيهولنديعربيبولندي بوسنيكلنغونيايسلنديالصينية المبسطةصينيرومانيبلغاريلغة فارسيةيابانيألمانيكوريألبانى يونانيّ فنلنديّكرواتيلاتينيتشيكيّأندونيسيسلوفينيتجالوجيإستونيلتوانيفريسيانيلاتيفيفرنسي
ترجمات مطلوبة: هندينيبالينواريمنغوليبنغاليبريتونييونانيّ قديم

عنوان
comment to explain your rejection
نص
إقترحت من طرف jp
لغة مصدر: انجليزي

If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

عنوان
Comentari per explicar la desestimació
ترجمة
قطلوني

ترجمت من طرف evulitsa
لغة الهدف: قطلوني

Si no deixes cap comentari per explicar el motiu pel qual descartes aquesta traducció, el teu vot pot ser ignorat.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lila F. - 2 كانون الثاني 2008 16:21