Prevođenje - Španjolski-Talijanski - La cuenta atrÃ¡s estÃ¡ ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	La cuenta atrÃ¡s estÃ¡ ...
Tekst Poslao Pinocchio385	Izvorni jezik: Španjolski La cuenta atrÃ¡s estÃ¡ terminando! Faltan 10 minutos! Me Voy al Space Opening Fiesta 2013!!

Naslov	Festa
Prevođenje Talijanski Preveo Vesna J.	Ciljni jezik: Talijanski Il conto alla rovescia sta finendo! Mancano dieci minuti! Vado alla Space Opening Fiesta 2013!!!
Primjedbe o prijevodu	Penso che "Space Opening Fiesta 2013" non dovrebbe essere tradotto, dal momento che sembra essere il nome di un festival. <Efylove, 3/7/13>

Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 3 srpanj 2013 21:38