Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Italų - La cuenta atrás está ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųItalų

Pavadinimas
La cuenta atrás está ...
Tekstas
Pateikta Pinocchio385
Originalo kalba: Ispanų

La cuenta atrás está terminando!
Faltan 10 minutos!
Me Voy al Space Opening Fiesta 2013!!

Pavadinimas
Festa
Vertimas
Italų

Išvertė Vesna J.
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Il conto alla rovescia sta finendo!
Mancano dieci minuti!
Vado alla Space Opening Fiesta 2013!!!
Pastabos apie vertimą
Penso che "Space Opening Fiesta 2013" non dovrebbe essere tradotto, dal momento che sembra essere il nome di un festival. <Efylove, 3/7/13>
Validated by Efylove - 3 liepa 2013 21:38