Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - NÃ£o vejo a hora de chegar a Paris e te dar um...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Francuski

Naslov	NÃ£o vejo a hora de chegar a Paris e te dar um...
Tekst Poslao melissa.manuela	Izvorni jezik: Brazilski portugalski NÃ£o vejo a hora de chegar em Paris e te dar um beijo, cheio de chocolate, te vejo na SacrÃ©-Coeur, sim?

Naslov	J'ai hÃ¢te d'arriver Ã Paris ...
Prevođenje Francuski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Francuski J'ai hÃ¢te d'arriver Ã Paris et te donner un baiser, plein de chocolat, je vais te voir au SacrÃ©-Coeur, d'accord?

Posljednji potvrdio i uredio turkishmiss - 6 lipanj 2009 01:06

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		6 lipanj 2009 00:56
	turkishmiss Broj poruka: 2132	Hi Lilian, je vais te voir au SacrÃ©-Coeur, d'accord?
		6 lipanj 2009 01:03
	lilian canale Broj poruka: 14972	Oui, bien sÃ»r.
		6 lipanj 2009 01:06
	turkishmiss Broj poruka: 2132