Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-אנגלית - Es para mí muy interesante conocer a un chica tan...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Es para mí muy interesante conocer a un chica tan...
טקסט
נשלח על ידי lenaaa
שפת המקור: ספרדית

Es para mí muy interesante conocer a un chica tan linda e inteligente del otro lado del mundo, por tus fotos imagino a Macedonia como un país muy bonito y de gente hermosa. Éxito en tu vida y gracias por aceptar mi amistad.
הערות לגבי התרגום
se trata de una conversación a traves de hi5 (una nueva amiga)

שם
It is very interesting for me meeting such a...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי mireia
שפת המטרה: אנגלית

It is very interesting for me meeting such a nice and intelligent girl half-way around the world. After seeing your photos I guess Macedonia is a lovely country of beautiful people. I wish you to have a successful life, and thank you for accepting my friendship.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 20 מרץ 2011 00:10