Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-שוודית - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתדניתאנגליתשוודית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
טקסט
נשלח על ידי maleneb
שפת המקור: גרמנית

Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin véronique.
הערות לגבי התרגום
Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin véronique.
<edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

שם
Hon ville åka till sin väninna Veronique i Bretagne.
תרגום
שוודית

תורגם על ידי xscat
שפת המטרה: שוודית

Hon ville åka till sin väninna Veronique i Bretagne.
הערות לגבי התרגום
Annan version: Hon ville åka till Bretagne, till sin väninna Veronique.
אושר לאחרונה ע"י pias - 9 מרץ 2011 16:35