Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית - Eu fui para Grecia com B.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיוונית

שם
Eu fui para Grecia com B.
טקסט
נשלח על ידי brener
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu fui para Grecia com B.
הערות לגבי התרגום
Português Br

B= male name abbrev.

שם
Εγώ πήγα στην Ελλάδα με τον Β.
תרגום
יוונית

תורגם על ידי KONSTANTINOS KOUMELIS
שפת המטרה: יוונית

Εγώ πήγα στην Ελλάδα με τον Β.
הערות לגבי התרגום
Β.- αρχικό ανδρικού ονόματος.
(την τον)
(την) Se a pessoa em questão e do sexo feminino
(τον) Se a pessoa em questão e do sexo masculino
אושר לאחרונה ע"י User10 - 1 מאי 2010 12:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 מאי 2010 12:36

User10
מספר הודעות: 1173
Hi Lilian,

"I went to Greece with B."

B-male name ab.



CC: lilian canale

2 מאי 2010 12:38

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Thanks User10,