Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Greacă - Eu fui para Grecia com B.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGreacă

Titlu
Eu fui para Grecia com B.
Text
Înscris de brener
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eu fui para Grecia com B.
Observaţii despre traducere
Português Br

B= male name abbrev.

Titlu
Εγώ πήγα στην Ελλάδα με τον Β.
Traducerea
Greacă

Tradus de KONSTANTINOS KOUMELIS
Limba ţintă: Greacă

Εγώ πήγα στην Ελλάδα με τον Β.
Observaţii despre traducere
Β.- αρχικό ανδρικού ονόματος.
(την τον)
(την) Se a pessoa em questão e do sexo feminino
(τον) Se a pessoa em questão e do sexo masculino
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 1 Mai 2010 12:53





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Mai 2010 12:36

User10
Numărul mesajelor scrise: 1173
Hi Lilian,

"I went to Greece with B."

B-male name ab.



CC: lilian canale

2 Mai 2010 12:38

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Thanks User10,