Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - הולנדית-אנגלית - Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתאנגליתפורטוגזית ברזילאיתטורקיתאלבנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!
טקסט
נשלח על ידי emilywitchblade
שפת המקור: הולנדית

Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

שם
I love you and I want to love you forever!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Eylem14
שפת המטרה: אנגלית

I love you and I want to love you forever!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 אוגוסט 2009 01:13





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

3 אוגוסט 2009 17:43

Lein
מספר הודעות: 3389
As this text is likely to be used as a bridge, it would be good to explain in the notes that the 'you' used here is the polite form.