Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Néerlandais-Anglais - Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisAnglaisPortuguais brésilienTurcAlbanais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!
Texte
Proposé par emilywitchblade
Langue de départ: Néerlandais

Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

Titre
I love you and I want to love you forever!
Traduction
Anglais

Traduit par Eylem14
Langue d'arrivée: Anglais

I love you and I want to love you forever!
Dernière édition ou validation par lilian canale - 4 Août 2009 01:13





Derniers messages

Auteur
Message

3 Août 2009 17:43

Lein
Nombre de messages: 3389
As this text is likely to be used as a bridge, it would be good to explain in the notes that the 'you' used here is the polite form.