Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 93941 עד 93960 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2198 ••••• 4198 •••• 4598 ••• 4678 •• 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 •• 4718 ••• 4798 •••• 5198 •••••הבא >>
239
שפת המקור
אנגלית Accomplished-translator.-translation.
Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

תרגומים שהושלמו
הולנדית Volbracht-vertaler.-vertaling
גרמנית Arbeit-Ãœbersetzer-Ãœbersetzung
אספרנטו farita-tradukisto-traduko
צרפתית Traducteur.-l'accepter.-l'acceptation.
קטלנית Realitzat-traductor-traducció
ספרדית Realizado-traductor-traducción
יפנית Accomplished-translator.-translation.
סלובנית zavzet prevajalec
סינית מופשטת 完成-译员-译文
ערבית منجز-مترجم.-ترجمة.
איטלקית Traduttore.-accettare-consenso
טורקית BitmiÅŸ - Çevirmen - Çeviri
בולגרית извършена-преводач-превод
רומנית Efectuat-translator-traducere
פורטוגזית Tradução-concluida-tradutor
רוסית Выполненный-переводчик-перевод
עברית בוצעה - מתרגם - תרגום
אלבנית pergezimet per perkthyesin.-perkthim
שוודית Mängden jobb
דנית Lagt-i-oversætter-oversættelse
הונגרית Elvégzett-fordító.-fordítás.
יוונית Περατωμένη-μεταφραστής-μετάφραση
סרבית Zavrsen-prevod.-prevod.
פינית Hyväksytty-kääntäjä-käännös
סינית 資深的-譯員。-譯文。
קרואטית Zavrsen-prevod.-prevod.
פולנית SkoÅ„czone-tÅ‚umacz-tÅ‚umaczenie
אנגלית Accomplished-punctuation-translation
נורווגית Accomplished-translator-translation
קוראנית 완성-구두적-번역
צ'כית Provedené-interpunkci-pÅ™eklad
פרסית انجام شده-نقطه گذاری-تجمه
סלובקית Prekladateľ - akceptovaÅ¥- súhlas
אירית Aistriúchán le aistritheoir oilte
הודית संपन्न-विराम चिह्न-अनुवाद
אפריקאנס Uitvoering-leestekens-vertaling
ויאטנמית Đi vào tài khoản
23
שפת המקור
אנגלית you are the king of my heart
you are the king of my heart

תרגומים שהושלמו
סרבית ti si kralj mog srca
22
שפת המקור
הולנדית Je zet mijn wereld op z'n kop
Je zet mijn wereld op z'n kop

תרגומים שהושלמו
אנגלית You're turning my world upside down
סרבית Okreces mi svet na glavacke
10
שפת המקור
סרבית Lepo spavaj
Lepo spavaj

תרגומים שהושלמו
סרבית Lepo spavaj
הולנדית Weltrusten
אנגלית Sleep well
209
שפת המקור
בולגרית Здравейте!
Това което мога да кажа за себе си е че съм личност със собствено мнение!Държа на коректността на хората и на истинските отношения между тях!Вярваш ли в себеси, можеш да постигнеш всичко!За партньора: Послушай сърцето си то ще ти подскаже най добре :)

תרגומים שהושלמו
צרפתית Bonjour !
יוונית Καλημέρα!
אלבנית Mirëdita
45
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית MANTRA
Eu estou em ti, você está em mim e Deus está entre nós

תרגומים שהושלמו
יוונית Μάντρα
73
שפת המקור
צרפתית une souris orange et verte!!!je te jure!!!de...
une souris orange et verte!!!je te jure!!!de mieux en mieux!!!comme si j'avais que ça à faire!

תרגומים שהושלמו
אנגלית an orange and green mouse
פולנית pomaranczowa i zielona mysz
הודית एक नारंगी और हरा चूहा
107
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Merhaba Alexa!
Merhaba! Bubenim icin gercekten buyuk supriz oldu. Cok sevindim. Benim icin Tutkce ogrenmene cok sevindim. Ben de seni ozledem!
punctuatia nu cred k e tocmai corecta dar... help :D

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello Alexa
רומנית Bună, Alexa
97
שפת המקור
ספרדית Mi empresa tiene muchos beneficios para ti ...
Mi empresa tiene muchos beneficios para ti


Podemos ir de paseo


Cuantas materias estas cursando este semestre

תרגומים שהושלמו
אנגלית my company has many benefits for you
113
שפת המקור
אנגלית lake rain raibow sky moon cloud water...
lake
rain
raibow
sky
moon
cloud
water
butter
beach
jam
juice
cake
toast
bread
nose
mouth
arm
hand
finger
leg
foot
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
אנגלית lake rain rainbow sky moon cloud water...
פורטוגזית ברזילאית lago chuva arco-íris céu lua nuvem água ...
13
שפת המקור
גרמנית Abgass Werkstatt!
Abgass Werkstatt!
= Melding op dashbord van wagen

תרגומים שהושלמו
הולנדית Uitlaatgas garage/werkplaats!
23
שפת המקור
לטינית puto hominem amore deperire
puto hominem amore deperire

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je pense qu'il en est éperdument amoureux
351
שפת המקור
צרפתית c'este la première fois qu'une vaccination...
c'est la première fois qu'une vaccination préventive est autorisée dans lUE pour enrayer la propagation du virus pathogène HSN qui n'a touché jusqu'ici dans LUE aucun oiseau d'élevage mais s'est déjà traduit par une baisse substantielle des ventes de volailles.Depuis l'apparition du virus en Gréce ,italie;Alemagne,Autriche,France;Slovenie et Hongrie.Mais mercredi deux poules qui avaient été placées dans un refuge à Graz,dans le sud de l'Autriche,

תרגומים שהושלמו
ערבית إنّها المرّة الأولى التي يرخص بها للتلقيح ...
<< הקודם•••••• 2198 ••••• 4198 •••• 4598 ••• 4678 •• 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 •• 4718 ••• 4798 •••• 5198 •••••הבא >>