Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 48441 עד 48460 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1923 •••• 2323 ••• 2403 •• 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 •• 2443 ••• 2523 •••• 2923 ••••• 4923 ••••••הבא >>
98
שפת המקור
אנגלית Sweety, you are a really nice girl. You know you make...
Sweety, you are a really nice girl. You know you make me happy. I want to wake up with you. You are my wild seagull.
diacritics edited <Lilian>

תרגומים שהושלמו
סרבית SlatkiÅ¡u, ti si veoma dobra devojka.
79
13שפת המקור13
אנגלית Confirm-guidelines-website
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

תרגומים שהושלמו
ספרדית Confirmar reglas sitio web
הולנדית Bevestig-richtlijnen-website
פורטוגזית ברזילאית Confirmar-diretrizes-website
פורטוגזית Confirme - condições - site da web
גרמנית Bestätigen-Richtlinien-Website
ערבית تأكّد-تعليمات-موقع الويب
איטלקית Conferma-regole-sito web
קטלנית Confirmeu-normes-lloc web
עברית אשר-קווים מנחים-אתר
רוסית Подтвердить-правила-веб-сайт
שוודית Bekräfta-villkoren-hemsida
רומנית Confirmare-cerinÅ£e-website
אלבנית Udhëzimet për konfirmim
בולגרית Потвърждение-правила-уеб сайт
טורקית Onay-esas noktalar-website
יוונית Επιβεβαίωση-οδηγίες-σελίδα
אספרנטו agnoski-regularo-retpaĝaro
סינית מופשטת 确认-指导原则-网站
סרבית Potvrditi - smernice-websajt
פולנית Zaakceptuj regulamin strony
דנית Check-retningslinier-websted
פינית Vahvista-ohjeet-sivusto
יפנית ウェブサイトの指針の確認
אנגלית Confirm-guidelines-website
צרפתית Confirme-ligne de conduite-site
נורווגית Bekrefte-rettningslinier-webside
קוראנית 확인하다-지침-웹사이트
צ'כית Potvrzení-pravidel-této-stránky
פרסית تایید-راهنما-وب سایت
כורדית pejirandin-xalên serekîn-malper
סלובקית Potvrdenie pravidiel stránky
אפריקאנס Jy moet...
קרואטית Potvrdi-smjernice-web stranice
הודית निश्चित-निर्देशों-वेबसाइट
ויאטנמית Bạn phải kiểm tra
153
שפת המקור
סרבית a ovo je...........? To je francuz, nije bas...
- a ovo je...........?
- To je francuz, nije bas neki komunikativan tip
- e bas je neki......ali sta sam ja tebi rekla zaaaa......
- e bas to sto si rekla zaaaaaaaaaa..........
il s'agit d'une annotation d'une photo.
c'est un dialogue entre de deux personnes
merci

francais de france svp

תרגומים שהושלמו
צרפתית et c'est...
176
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית BÄ°ZÄ°M ADIMIZ TURKO
BÄ°ZÄ°M ADIMIZ TURKO...BÄ°R TÃœRK DÃœNYAYA BEDELDÄ°R...

BAYRAKLARI BAYRAK YAPAN

ÃœSTÃœNDEKÄ° KANDIR,

TOPRAK EĞER UĞRUNDA ÖLEN VARSA VATANDIR..

MUSTAFA KEMAL ATATÃœRK

TÃœM TÃœRKLERÄ° KLANIMIZA BEKLÄ°YORUM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
אנגלית OUR NAMES
יוונית TA ONOMATA MAΣ
48
שפת המקור
ספרדית Soy dulce pero si me jodes te ...
Soy dulce pero si me jodes te arrastrare por los suelos....

תרגומים שהושלמו
רומנית Sunt dulce, dar dacă îţi baÅ£i joc de mine, o să te ...
49
שפת המקור
טורקית sevgili ana maria ..iyimisin derslerin seni...
sevgili ana maria ..iyimisin derslerin seni zorluyor mu??

תרגומים שהושלמו
רומנית dragă ana maria..eÅŸti bine? lecÅ£iile
57
שפת המקור
לטינית Vastus animus immoderata, incredibilia, nimis...
Vastus animus immoderata, incredibilia, nimis alta semper cupiebat.

תרגומים שהושלמו
רומנית Inima sa nesăţioasă râvnea mereu la lucruri
איטלקית Il suo animo insaziabile desiderava sempre
40
שפת המקור
בולגרית търговски представител отдел корпоративни клиенти
търговски представител отдел корпоративни клиенти

תרגומים שהושלמו
רומנית Reprezentant vânzări clienÅ£i corporativi
66
שפת המקור
בולגרית видеонаблюдение, пожарен датчик, контрол на...
видеонаблюдение, пожарен датчик, контрол на достъпа, отчитане на работното време
"видеонаблюдение" може да се замести и от видео камери... и понеже не съм запозната с румънския,моля за помощ!

תרגומים שהושלמו
רומנית supraveghere video, senzor de incendiu, controlul ...
אנגלית video surveillance, fire sensor, access control, reporting working schedule
20
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית enta habibi hayati
enta habibi

hayati
doar traducere....simpla

תרגומים שהושלמו
רומנית eÅŸti dragostea mea, viaÅ£a mea
26
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית sagol canim benim ne yapiyorsun
sagol canim benim ne yapiyorsun

תרגומים שהושלמו
אנגלית Thanks sweetie
22
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Os quatro elementos de tudo.
Os quatro elementos de tudo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
אנגלית The four elements of everything.
347
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Amiga! Sei que falta apenas um dia para...
Amiga!
Sei que falta apenas um dia para passarmos juntas, mas quero que você saiba que esses meses que você passou aqui no Brasil foram muito especiais em minha vida, e eu, vou sentir muito a sua falta, espero de verdade que um dia possamos nos reencontar, pois entre nós nasceu uma amizade muito forte. Quero te dizer mais uma vez o quanto eu te amo e o quanto você é importante em minha vida.
Te Amo Signe .. Pra Sempre! AMIGAS!!

תרגומים שהושלמו
דנית Veninde!
17
שפת המקור
איטלקית CENTRALINA ELETTRONICA
CENTRALINA ELETTRONICA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
צרפתית Programmateur électronique
אנגלית Electronic control unit.
ספרדית Programador electrónico
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Göz Rengi Yabancı Dil:Ä°ngilizce
Göz Rengi
Yabancı Dil:İngilizce
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
צרפתית Couleurs des Yeux Langues Etrangére : Anglais
אנגלית Eye Color
איטלקית Colore dell'occhio ..
ערבית لون العين
206
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הולנדית 4. Klik next en je kan zelf weten of je alles...
tot dat je bij het scherm komt dat je een gebruikers naam en wachtwoord moet invoeren. Vink het knopje aan met de tekst er bij "update parameters later"

4. Klik next en je kan zelf weten of je alles aan of uit wilt hebben.

5. RESTART DE COMPUTER NOG NIET!!!!

תרגומים שהושלמו
אנגלית 4) Click on the "next" button to see wether you want turn everything on or off..
יוונית 4)Πιέστε "επόμενο" για να διαλέξετε αν θα τα
פורטוגזית ברזילאית Clique no botão "avançar" para escolher se......
ספרדית Haz click en el botón "avanzar", para escoger si...
16
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית yarın açıklanıo öss
yarın açıklanıo öss
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
אנגלית ÖSS results
ספרדית Los resultados del ÖSS
<< הקודם••••• 1923 •••• 2323 ••• 2403 •• 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 •• 2443 ••• 2523 •••• 2923 ••••• 4923 ••••••הבא >>