Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Spagnolo - Ornanda est dignitas domo

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoSpagnolo

Categoria Saggio

Titolo
Ornanda est dignitas domo
Testo
Aggiunto da Paola
Lingua originale: Latino

Ornanda est dignitas domo, non domo tota quarenda: nec domo dominus sed domino domus notanda est.

Titolo
La dignidad de una casa...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da Urunghai
Lingua di destinazione: Spagnolo

La dignidad de una casa es estar decorada, aunque la casa no lo quiera enteramente: el dueño no se nota por su casa pero la casa se nota por su dueño.
Ultima convalida o modifica di Lila F. - 4 Luglio 2007 07:30