Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Spaniolă - Ornanda est dignitas domo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăSpaniolă

Categorie Eseu

Titlu
Ornanda est dignitas domo
Text
Înscris de Paola
Limba sursă: Limba latină

Ornanda est dignitas domo, non domo tota quarenda: nec domo dominus sed domino domus notanda est.

Titlu
La dignidad de una casa...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de Urunghai
Limba ţintă: Spaniolă

La dignidad de una casa es estar decorada, aunque la casa no lo quiera enteramente: el dueño no se nota por su casa pero la casa se nota por su dueño.
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 4 Iulie 2007 07:30