Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Giapponese-Spagnolo - 結構です。気にしないでください。

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GiapponesePortoghese brasilianoSpagnolo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
結構です。気にしないでください。
Testo
Aggiunto da eleonai-naara
Lingua originale: Giapponese

結構です。気にしないでください。
Note sulla traduzione
Keko desu kinishinai de kudasai.
English bridge:
No thank you. Please don't worry about me.

Titolo
No te preocupes.
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da Mecharto
Lingua di destinazione: Spagnolo

No, gracias. Por favor, no te preocupes.
Note sulla traduzione
La primera oración también puede ser:
"(No,) (ya) es suficiente"
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 28 Novembre 2010 21:49