Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Inglese - Mi dispiace ma Ti capisco. Se un giorno verrai a...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Inglese

Titolo	Mi dispiace ma Ti capisco. Se un giorno verrai a...
Testo Aggiunto da dandicas	Lingua originale: Italiano Mi dispiace ma Ti capisco. Se un giorno verrai a Roma, ceneremo insieme

Titolo	I am sorry, but I can understand You. ...
Traduzione Inglese Tradotto da Aneta B.	Lingua di destinazione: Inglese I am sorry, but I can understand You. If one day you come to Rome, we will have dinner together

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 18 Agosto 2009 00:51

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		18 Agosto 2009 00:39
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Se un giorno verrai a Roma ---> If one day you come to Rome... have a supper ---> dine
		18 Agosto 2009 00:41
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Why "you"? Verrai is the first person...
		18 Agosto 2009 00:44
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	(Venire) Io verrÃ² tu verrai
		18 Agosto 2009 00:47
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Yes, you're right! Sorry, Lilly! I should learn Italian more... Thank you for your explanations...
		18 Agosto 2009 00:57
	Aneta B. Numero di messaggi: 4487	Well, the title hasn't been edited yet I apologize you, Lilly, but I forgot about it...