Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



25Traduzione - Polacco-Spagnolo - Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PolaccoIngleseSpagnoloFranceseLatino

Categoria Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...
Testo
Aggiunto da luken86
Lingua originale: Polacco

Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Titolo
No puedes dormirte mientras andas...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da italo07
Lingua di destinazione: Spagnolo

No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...
Note sulla traduzione
edited
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 8 Aprile 2008 17:14





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Aprile 2008 16:51

serlui
Numero di messaggi: 4
No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...