Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



25翻訳 - ポーランド語-スペイン語 - Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポーランド語英語 スペイン語フランス語ラテン語

カテゴリ 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...
テキスト
luken86様が投稿しました
原稿の言語: ポーランド語

Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

タイトル
No puedes dormirte mientras andas...
翻訳
スペイン語

italo07様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...
翻訳についてのコメント
edited
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 4月 8日 17:14





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 8日 16:51

serlui
投稿数: 4
No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...