Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Croato-Spagnolo - Vidimo se u skoro

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Croato

Spagnolo

Francese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Vidimo se u skoro
Testo Aggiunto da Cubis	Lingua originale: Croato Vidimo se u skoro
Note sulla traduzione	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	hasta luego.
Traduzione Spagnolo Tradotto da Bonita	Lingua di destinazione: Spagnolo Hasta luego.
Note sulla traduzione	tambien: nos vemos pronto

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 19 Febbraio 2008 16:26

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		11 Febbraio 2008 20:13
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Would you confirm if the meaning of this is: "See you soon" ? Thanks. Lilly. CC: Maski
		19 Febbraio 2008 16:23
	Maski Numero di messaggi: 326	Sorry, and yeah, it's correct
		19 Febbraio 2008 16:25
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Thanks, Maski.
		20 Febbraio 2008 14:31
	Bonita Numero di messaggi: 4	That's correct.