Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Captus a te, munus tuum

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo	Captus a te, munus tuum
Teksto Submetigx per Taty	Font-lingvo: Latina lingvo Captus a te, munus tuum
Rimarkoj pri la traduko	nÃ£o sei se mudaria a frase, se ao invÃ©s de tuum, fosse tuus.... sei que Ã© uma frase de exupery

Titolo	Conquistarei vocÃª, meu prÃªmio
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Daniel Moraes	Cel-lingvo: Brazil-portugala Conquistado por vocÃª, sou seu prÃªmio
Rimarkoj pri la traduko	NÃ£o tenho certeza do tempo da frase......(conquistar, conquistarei)

Laste validigita aŭ redaktita de joner - 20 Septembro 2006 22:42