Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Turka-Franca - Ben qaliba bir hata yaptım ve bedelini zor...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaFrancaRusa

Kategorio Babili

Titolo
Ben qaliba bir hata yaptım ve bedelini zor...
Teksto
Submetigx per gunel83
Font-lingvo: Turka

Ben qaliba büyük bir hata yaptım ve bedelini zor ödeyeceğim!

Titolo
Je pense que j'ai fait une grosse erreur et...
Traduko
Franca

Tradukita per turkishmiss
Cel-lingvo: Franca

Je pense que j'ai fait une grosse erreur et je vais la payer cher !
Rimarkoj pri la traduko
"bedelini zor ödeyeceğim!" pourrait aussi se traduire par "je vais en baver".
Laste validigita aŭ redaktita de Botica - 3 Septembro 2008 08:35