Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



100Traduko - Franca-Italia - fais de beaux rêves

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaArabaItaliaAnglaTurkaNederlandaČina simpligita JapanaAlbanaGermanaHebreaČinaKatalunaHispanaBulgaraRumanaSvedaRusaGrekaSerbaFinnaKroataNorvegaEstonaPolaBosnia lingvoPortugala

Kategorio Esprimo - Taga vivo

Titolo
fais de beaux rêves
Teksto
Submetigx per élizou
Font-lingvo: Franca

fais de beaux rêves

Titolo
Fai dei bei sogni
Traduko
Italia

Tradukita per Lele
Cel-lingvo: Italia

Fai dei bei sogni
Rimarkoj pri la traduko
This is a literal translation. In Italian we use the idiom "Fai sogni d'oro" - "golden dreams" :) to give this meaning
Laste validigita aŭ redaktita de Lele - 17 Decembro 2005 21:27





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Februaro 2007 00:59

katia hanuki
Nombro da afiŝoj: 1
bom dia