Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Hispana - Vó te amo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaHispanaPortugalaFrancaItaliaLatina lingvoAnglaKataluna

Kategorio Frazo

Titolo
Vó te amo
Teksto
Submetigx per Fabio Lindoso
Font-lingvo: Brazil-portugala

Vó te amo
Rimarkoj pri la traduko
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Titolo
Abuela, te amo.
Traduko
Alta nivelo petataHispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

Abuela, te amo.
Rimarkoj pri la traduko
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 2 Majo 2008 21:27