Traduction - Japonais-Portuguais brésilien - ano hi no yume ima demo

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ano hi no yume ima demo
Texte Proposé par julilim	Langue de départ: Japonais ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
Commentaires pour la traduction	PortuguÃªs Brasileiro

Titre	VocÃª ainda nÃ£o se esqueceu, pois nÃ£o?
Traduction Portuguais brésilien Traduit par epiploon	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Mesmo agora, vocÃª ainda nÃ£o se esqueceu do sonho que tÃnhamos naquele dia, pois nÃ£o?
Commentaires pour la traduction	Penso que tambÃ©m ficaria bem assim: Mesmo agora, vocÃª ainda se recorda do sonho que tÃnhamos naquele dia,nÃ£o Ã© mesmo?

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 13 Février 2008 02:24