Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - I cannot express all my feelings

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Japoneză

Engleză

Portugheză braziliană

Arabă

Italiană

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu	I cannot express all my feelings
Text Înscris de Ilusao	Limba sursă: Engleză Tradus de tokjdm but I cannot express all my feelings, it is not easy
Observaţii despre traducere	the meaning of the last word kiteyukeru (certainly èžã„ã¦ã‚†ã‘ã‚‹ï¼‰ is not clear without more context

Titlu	Eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de kmayer	Limba ţintă: Portugheză braziliană Mas eu nÃ£o consigo expressar todos meus sentimentos, nÃ£o Ã© fÃ¡cil

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 20 Aprilie 2007 17:39

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Octombrie 2009 11:46
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	juh tavares, Parece que vocÃª quer enviar um texto para ser traduzido, mas fez isso incorretamente. Para fazÃª-lo de forma correta, vocÃª deve clicar em TraduÃ§Ã£o no menu acima e entÃ£o em Enviar um novo texto para ser traduzido no menu Ã esquerda.