Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - hediye geldi çok sevdiÄŸim bir arkadaÅŸimdan

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Turcă

Titlu
hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Text
Înscris de Brubie
Limba sursă: Turcă

hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Observaţii despre traducere
I submitted this text about 3 days ago and have not had any response. I need this translation urgently if possible for personal reasons. I would like to know if the text when translated into English reads: “it is a gift from a friend I love very much” or “it is a gift from a dear friend/beloved friend” Thank you.

Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită!
Titlu
A gift
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

A gift came from a dear friend/beloved friend.
18 Ianuarie 2018 19:33