Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Titel
hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Tekst
Opgestuurd door Brubie
Uitgangs-taal: Turks

hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Details voor de vertaling
I submitted this text about 3 days ago and have not had any response. I need this translation urgently if possible for personal reasons. I would like to know if the text when translated into English reads: “it is a gift from a friend I love very much” or “it is a gift from a dear friend/beloved friend” Thank you.

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!
Titel
A gift
Vertaling
Engels

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Engels

A gift came from a dear friend/beloved friend.
18 januari 2018 19:33