Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



15Textul original - Engleză - Come out in the open!

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăRusăUcrainiană

Categorie Literatură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Come out in the open!
Text de tradus
Înscris de singl
Limba sursă: Engleză

Come out in the open!
Observaţii despre traducere
Suddenly they heard vice outside. ‘Murderer! Where’s the dirty murderer? Come out in the open!’
15 Septembrie 2011 13:17





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Septembrie 2011 13:58

Misfit Toy
Numărul mesajelor scrise: 17
"Леопольд, выходи, подлый трус!"

А если серьезно, то приведенного контекста все равно не достаточно.
Где именно находится убийца?
Options:
"Выходи!"
"Давай, выходи!"
"Давай, покажись!"

Убийца! Где этот гнусный убийца? Давай, выходи!