Traducerea - Engleză-Germană - #u shared the exercise #uStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Sit web/Blog/Forum - Copii şi adolescenţi | #u shared the exercise #u | | Limba sursă: Engleză
#u shared the exercise #u | Observaţii despre traducere | #u will be replaced with the user name of a user, and #e with the name of the exercise he/she shared.
Example: Eric shared the exercise "Words that begin with A"
The word "exercise" shall be translated to the correct form of the German word "Ãœbung". |
|
| | | Limba ţintă: Germană
#u teilte die Ãœbung #u. |
|
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 22 August 2011 15:17
Ultimele mesaje | | | | |
22 August 2011 12:16 | | 
LeinNumărul mesajelor scrise: 3389 | 'verteilen' sounds like something 'between' people. That is one of the meanings of 'to share', but in this case, 'teilen' sounds more like what is meant (making it accessible to other people, so sharing with others, not 'between'. |
|
| 
Traduceri preferate
