Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Dois bebês e um monte de amor.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăArabăLimba latină

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu
Dois bebês e um monte de amor.
Text
Înscris de cris_chame
Limba sursă: Portugheză braziliană

Dois bebês e um monte de amor.
Observaţii despre traducere
É totalmente pessoal e será gravado em uma jóia. Solicito que "um monte" seja traduzido literalmente se fizer algum sentido.
Das línguas marcadas, o latim é a mais importante e urgente. Obrigada.

Titlu
Duo infantes et mons amoris
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Duo infantes et mons amoris
Observaţii despre traducere
Zwei Babys und ein Berg Liebe
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 21 Octombrie 2008 11:26