Traducerea - Italiană-Suedeză - Va’ dove ti porta il cuore.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Va’ dove ti porta il cuore. | | Limba sursă: Italiană
Va’ dove ti porta il cuore. |
|
| gÃ¥ vart hjärtat leder dig | | Limba ţintă: Suedeză
gå vart hjärtat leder dig |
|
Validat sau editat ultima dată de către pias - 31 Mai 2008 18:46
Ultimele mesaje | | | | |
30 Mai 2008 12:09 | | 
piasNumărul mesajelor scrise: 8113 | Lilian,
det är nog vanligare att skriva: "gå dit hjärtat leder dig", men då detta endast är "betydelse", så kör vi en omröstning så som den är.  |
|
| 
Traduceri preferate
