Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - Brother Kazım

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză brazilianăSârbăCroată

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Brother Kazım
Limba sursă: Engleză Tradus de merdogan

How can be doable a transfer between sibling leagues?
How can be doable a transfer between leagues? Come on brother Kazım!
FOREÄ°GN LEAGUES
Thankfully, we asked something

Titlu
Como pode ser possível uma transferência entre ligas irmãs?
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Diego_Kovags
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Como é feita uma transferência entre ligas irmãs?
Como é feita uma transferência entre ligas? Vamos irmão Kazim!
LIGAS ESTRANGEIRAS.
Com gratidão perguntamos alguma coisa.
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 18 Mai 2008 12:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Mai 2008 20:22

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
There's no notion of possibility in the Turkish text.
nasıl yapılıyor = how is done
nasıl yapılabilir = how can be done