Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Llatí - le tourisme du futur, le voyageur du futur.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsLlatí

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
le tourisme du futur, le voyageur du futur.
Text
Enviat per msics83
Idioma orígen: Francès

le tourisme du futur, le voyageur du futur.
Notes sobre la traducció
le mot tourisme n'existant pas à l'époque comment le traduire?

Títol
Itinera futuri, peregrinator futuri.
Traducció
Llatí

Traduït per charisgre
Idioma destí: Llatí

Itinera futuri, peregrinator futuri.
Notes sobre la traducció
You can\'t translate \"tourisme\", the equivalent could be itinera or viae with the sense of \"tourism\" implied.
Darrera validació o edició per charisgre - 29 Gener 2008 09:04