Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Neerlandès

Categoria Carta / E-mail

Títol	ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...
Text Enviat per ballalla	Idioma orígen: Turc ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim ama biliyorum ki kim oldugunu soylemiyeceksin bana? neden bana sibelin numarasini verdin onu ogrene bilirmiyim acaba???????

Títol	I only wanted....
Traducció Anglès Traduït per xxsubyxx	Idioma destí: Anglès I only wanted to know who you are, but I know that you will not tell me who you are?? Can I learn why you gave me Sibel's phone number??
Notes sobre la traducció	UmarÄ±m iÅŸine yarar...

Darrera validació o edició per kafetzou - 14 Febrer 2007 06:23

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		14 Febrer 2007 16:06
	xxsubyxx Nombre de missatges: 2	NAsÄ±l farketmemiÅŸim Ã§eviide bir hata var:why you gave me diilde "why did you give" olmasÄ± gerekmiyormuydu(