Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

네덜란드어

분류 편지 / 이메일

제목	ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...
본문 ballalla에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim ama biliyorum ki kim oldugunu soylemiyeceksin bana? neden bana sibelin numarasini verdin onu ogrene bilirmiyim acaba???????

제목	I only wanted....
번역 영어 xxsubyxx에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I only wanted to know who you are, but I know that you will not tell me who you are?? Can I learn why you gave me Sibel's phone number??
이 번역물에 관한 주의사항	UmarÄ±m iÅŸine yarar...

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 14일 06:23

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 2월 14일 16:06
	xxsubyxx 게시물 갯수: 2	NAsÄ±l farketmemiÅŸim Ã§eviide bir hata var:why you gave me diilde "why did you give" olmasÄ± gerekmiyormuydu(