Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Hebreu - good luck

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Neerlandès

Castellà

Anglès

Hebreu

Categoria Casa / Família

Títol	good luck
Text Enviat per rooytje21	Idioma orígen: Anglès Traduït per Lein Mum and Dad I wish you good luck and lots of happiness.
Notes sobre la traducció	literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.

Títol	×ž×–×œ ×˜×•×‘
Traducció Hebreu Traduït per duhifat	Idioma destí: Hebreu ××ž× ×•××‘× ×× ×™ ×ž××—×œ/×ž××—×œ×ª ×œ×›× ×ž×–×œ ×˜×•×‘ ×•×”×¨×‘×” ×©×ž×—×”
Notes sobre la traducció	Hello I didnt know whether you are a male or a female. The first word is if you are a male (×ž××—×œ) The second word is if you are a female (×ž××—×œ×ª) So just erase the redundant word. :)

Darrera validació o edició per Francky5591

- 10 Novembre 2012 12:48