Traducció - Japonès-Anglès - watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na...Estat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
 La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na... | | Idioma orígen: Japonès
watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na gakusei desu. |
|
| my most beautiful, favorite student. | | Idioma destí: Anglès
my most beautiful, favorite student. | | This seems to be a declarative sentence ending, i.e.
(SHE IS) my most beautiful, favorite student.
Out of context, as it stands, this is an incomplete sentence, even in Japanese, where "what counts as a complete sentence" is much more "loosely defined" than in English. |
|
Darrera validació o edició per IanMegill2 - 29 Juny 2008 05:01
Darrer missatge | | | | |
29 Juny 2008 05:05 | | | | | |
29 Juny 2008 06:16 | | | My pleasure, Casper! 
Thank you for the 80+ points! 
 |
|
| 
Traduccions favorites
