Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



40Traducció - Portuguès brasiler-Turc - Eu juro, te juro amor eterno!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerAlemanyTurcHebreuLlatíÀrab

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Eu juro, te juro amor eterno!
Text
Enviat per GreiceTR
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Eu juro, te juro amor eterno!

Títol
Yemin ederim, sonsuz aşkımın üzerine yemin ederim!
Traducció
Turc

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Turc

Yemin ederim, sonsuz aşkımın üzerine yemin ederim!

Darrera validació o edició per handyy - 23 Juny 2008 23:40





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Juny 2008 00:39

FIGEN KIRCI
Nombre de missatges: 2543
miss,
'yemin ederim, sonsuz aşkın/?/aşkımın üzerine yemin ederim' gibilerden olmalı sanırım...

20 Juny 2008 11:35

turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Edit done figen
thank you