Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Croata - Dok je joÅ¡ bio dugokos!? *** ti se dobio masne...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Croata

Croata

Inglês

Italiano

Categoria Bate-papo

Título	Dok je joÅ¡ bio dugokos!? *** ti se dobio masne...
Texto a ser traduzido Enviado por vany4ever	Idioma de origem: Croata Dok je joÅ¡ bio dugokos!? *** ti se dobio masne pare na kladi mogao bi ti i prije tog datuma napravit neku feÅ¡tu??!! VaÅ¡e odgovore Å¡aljite na bilo koju adresu,a nagrade nemojte oÄekivati?!

9 Agosto 2007 07:47

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		27 Agosto 2007 13:33
	zakeralo Número de Mensagens: 40	"*** ti se dobio " Actually, this is somewhat incomprehensible. If there was "si" instead of "se", this could be translated.. Also, it seems there is some text missing before "ti" I could try to translate this, but it really does seem that some words are missing.. And, is third sentence also to be translated?