Tradução - Persa (farsi)-Inglês - Ø®ÙˆØ´Ø§ ØµÙØ§ÛŒ ØµØ¨ÙˆØÛŒ

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Discurso - Amor / Amizade

Título

Ø®ÙˆØ´Ø§ ØµÙØ§ÛŒ ØµØ¨ÙˆØÛŒ

Texto
Enviado por

Idioma de origem: Persa (farsi)

Título	How pleasant is the serenity of morning drinking
Tradução Inglês Traduzido por ghasemkiani	Idioma alvo: Inglês How pleasant is the serenity of morning drinking The sound of clicking from all the drinkers How pleasant are the flames of wine and the song of rain Flowers for the dove Flowers for the spring Flowers for the one who is calling me--from behind the canebrake.

Último validado ou editado por lilian canale

- 13 Junho 2012 21:40

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		26 Julho 2012 21:38
	ghasemkiani Número de Mensagens: 175	In this translation, "clicking" should actually be "clinking". Sorry for the inconvenience. Also, the name of the poet, "Hamid Mosadegh," should be appended to the end of the translation.