Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



40Tradução - Alemão-Dinamarquês - Schau mir in die Augen...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoEspanholGregoCroataBósnioSérvioInglêsÁrabeItalianoTurcoAlbanêsBúlgaroDinamarquêsFrancêsMacedônio

Categoria Pensamentos

Título
Schau mir in die Augen...
Texto
Enviado por iTard
Idioma de origem: Alemão

Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fühle....

Título
Se mig i øjnene...
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por iTard
Idioma alvo: Dinamarquês

Se mig i øjnene og du vil se hvad jeg føler....
Notas sobre a tradução
Direkte oversat er det "kig mig i øjnene", men personligt synes jeg bedre om "se mig i øjnene".
Último validado ou editado por Bamsa - 21 Fevereiro 2011 17:20