Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Húngaro-Polonês - Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Húngaro

Sueco

Polonês

Categoria Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok
Texto Enviado por Justyna1234	Idioma de origem: Húngaro Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok kellenek EllÃ¡nak!
Notas sobre a tradução	Before edit: "Nem gond mielÃ¶bb letudjuk hmilyen papirok kellenek az EllÃ¡nak!" ___________ Edits done acc. to the Hungarian experts advice. Before edits: "Nem gond. MielÅ‘bb letudjuk, hogy milyen papÃrok kellenek az EllÃ¡nak!" /pias 100910.

Título	To Å¼aden problem. Dowiemy siÄ™ tak...
Tradução Polonês Traduzido por Edyta223	Idioma alvo: Polonês To Å¼aden problem. Dowiemy siÄ™ tak szybko jak tylko to moÅ¼liwe, jakich dokumentÃ³w potrzebuje Ella.

Último validado ou editado por Aneta B. - 24 Setembro 2010 23:22

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		22 Setembro 2010 23:13
	Aneta B. Número de Mensagens: 4487	Ok, the poll doesn't work for this language pair like usually... So, can I ask one of you for a bridge, dear Hungarian experts? CC: hungi_moncsi Cisa evahongrie