Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Turco-Francês - yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsFrancêsPortuguês brasileiro

Título
yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.
Texto
Enviado por suradan
Idioma de origem: Turco

yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

Título
La pluie ressemble à des pleurs.
Tradução
Francês

Traduzido por arturo-bandini
Idioma alvo: Francês

La pluie ressemble à des pleurs.
Último validado ou editado por Francky5591 - 9 Junho 2010 17:20





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

9 Junho 2010 10:31

Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Bonjour arturo-bandini!
J'ai rectifié en utilisant le pluriel pour "pleurs", ce mot est employé dans 99,99% des cas au pluriel.