Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiŁacina

Kategoria Literatura - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
Tekst
Wprowadzone przez LizzaBathory
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
Uwagi na temat tłumaczenia
Inglês americano ou britânico.
"os mesmos" é referente a "aqueles."
Latim necessário pra um conto de Literatura Fantástica (Ficção)

Tytuł
Qui hic ineunt, iam soli non erunt.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Qui hic ineunt, iam eidem non erunt.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 14 Październik 2010 20:01