Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语拉丁语

讨论区 文学 - 艺术 / 创作 / 想象

本翻译"仅需意译"。
标题
Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
正文
提交 LizzaBathory
源语言: 巴西葡萄牙语

Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
给这篇翻译加备注
Inglês americano ou britânico.
"os mesmos" é referente a "aqueles."
Latim necessário pra um conto de Literatura Fantástica (Ficção)

标题
Qui hic ineunt, iam soli non erunt.
翻译
拉丁语

翻译 Aneta B.
目的语言: 拉丁语

Qui hic ineunt, iam eidem non erunt.
Efylove认可或编辑 - 2010年 十月 14日 20:01