Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - Lo único que quiero hacer es abrazarte

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiTurecki

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Lo único que quiero hacer es abrazarte
Tekst
Wprowadzone przez denoss
Język źródłowy: Hiszpański

Lo único que quiero hacer es abrazarte, pero hasta ahora sólo tengo sueños.
Uwagi na temat tłumaczenia
diacritics edited <Lilian>

Tytuł
The only thing I want to do is embracing you
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Angielski

The only thing I want to do is embracing you, but I just have dreams so far.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 21 Lipiec 2008 21:00





Ostatni Post

Autor
Post

21 Lipiec 2008 17:55

isadumdum
Liczba postów: 3
It's better "The only thing I want, is to hold you, but till now, I just have dreams..."

21 Lipiec 2008 20:56

julcris69
Liczba postów: 1
je pense que j orai mis kissing you a la place d embracing you.et a la place de drems so far j aurai mis i'm tired