Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Turc

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte
Texte Proposé par denoss	Langue de départ: Espagnol Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte, pero hasta ahora sÃ³lo tengo sueÃ±os.
Commentaires pour la traduction	diacritics edited <Lilian>

Titre	The only thing I want to do is embracing you
Traduction Anglais Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Anglais The only thing I want to do is embracing you, but I just have dreams so far.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 21 Juillet 2008 21:00

Derniers messages

	Auteur	Message
		21 Juillet 2008 17:55
	isadumdum Nombre de messages: 3	It's better "The only thing I want, is to hold you, but till now, I just have dreams..."
		21 Juillet 2008 20:56
	julcris69 Nombre de messages: 1	je pense que j orai mis kissing you a la place d embracing you.et a la place de drems so far j aurai mis i'm tired